Conseil Syndical Inter-Régional
Bienvenue
Samedi, 31 Octobre 2015 00:00
PDF Imprimer Envoyer

Cher visiteur,

Bienvenue sur le site web du CSIR Hainaut, Nord Pas de Calais, Flandre Occidentale, South East England.

Neuf organisations syndicales issues de trois pays et de quatre régions sont partenaires de ce CSIR.  Malgré nos langues différentes nous parlons d'une même voix. Depuis des décennies, ces organisations syndicales tentent de construire la route pour une Europe sociale.

Une Europe qui ne pense pas seulement aux intérêts politique et économique mais qui pense aussi

  • aux intérêt de tous les travailleur,
  • à un système de sécurité sociale qui doit servir comme filet de protection pour des personnes qui, à cause de chômage, maladie, accident ou invalidité ne peuvent percevoir de revenu du travail,
  • à un régime fiscalite qui prend aux riches pour donner aux pauvres.

Une Europe qui accorde de l'attention aux véritables intérêts des travailleurs afin que chacun puisse profiter de la prospérité et du bien-être dans cette partie du monde.

Ce site web vous présente notre travail syndical interrégional, les nombreuses initiatives organisées par le CSIR, le fonctionnement du Bureau et du Comité et le service juridique qui vous est offert via les conseillers de ces syndicats.

N'hésitez pas à faire appel à nos services si vous avez des questions sur votre travail transfrontalier et les répercussions sur votre sécurité sociale.

En qualité de présidente, je vous souhaite une bonne visite sur ce site et espère que vous trouverez des informations utiles.

Megan_16_March_2013
Megan Dobney
Présidente du CSIR

Geachte Bezoeker,

Van harte welkom op de website van de Interregionale Vakbondsraad van Hainaut, Nord Pas de Calais, West-Vlaanderen, South East England.

Negen syndikale organisaties uit drie landen en vier regio's, verenigd in deze IVR , die ondanks de drie verschillende talen toch uit één mond spreken, timmeren al decennia lang aan de weg om te komen tot een sociaal Europa. Een Europa dat naast de politieke en de economische belangen ook aandacht heeft voor de werknemers, voor een echte sociale zekerheid die dient als vangnet als mensen omwille van werkloosheid, ziekte, ongeval of invaliditeit geen normaal inkomen uit arbeid kunnen verdienen, voor een fiscaliteit die herverdelend werkt tussen arm en rijk en tenslotte ook aandacht heeft voor de echte werknemersbelangen zodat iedereen mee kan genieten van de welvaart en het welzijn in dit werelddeel.

Deze website geeft u een beeld van deze interregionale syndikale werking, van de talrijke initiatieven die georganiseerd worden, van de bestuurlijke werking en van de juridische dienstverlening die U via de consulenten van deze vakbonden wordt aangeboden . Aarzel niet om op onze diensten beroep te doen als U vragen hebt over grensoverschrijdende arbeid en de gevolgen voor Uw sociale zekerheid.

Ik wens U veel leesgenot

Megan Dobney

Voorzitter


Dear visitor,

A warm welcome to this website of the IRTUC Channel, comprising Hainaut, Nord Pas de Calais, West Flanders, and South East England.

Nine trade union confederations from three countries and four regions, are united in this IRTUC. Despite our different languages we speak with one voice and have been working for many years to build a more social Europe.

A Europe that doesn't only focus on political and economic interests, but also looks to:

  • the interests of all workers
  • a social security system that works as a safety net for those who cannot earn a living wage because of unemployment, sickness, disability or accident, and
  • a tax regime that takes from the rich to give to the poor

And last but not least a Europe that works for real workers' interests so that everyone can achieve a level of prosperity and well-being in this part of the world.

This website illustrates our union work in the different regions, the initiatives organised by the IRTUC, the work of the steering committee and the Bureau and the legal support you can get from our union advisors.

Don't hesitate to ask for support if you have questions on crossborder work and the consequent impact on your social benefits.

As president of this IRTUC, I hope you find the information on the website useful.

Megan Dobney